Bill Cunningham’s wonderful “On the Street” videos for the New York Times are now on YouTube.